In Another Country - Filmhuis Het Domein

11 aug 2013, 00:50 • Evenementen

wxvoufptplpp5wwkpk2rnfjuj another country

Isabelle Huppert gaat naar de zee in deze Koreaanse samenwerking. In Another Country van de Koreaanse regisseur Hong Sang-soo speelt zich af in het strandplaatsje Mohang. Studente Won-joo heeft hier samen met haar moeder Park Sook haar toevlucht gezocht.

Terwijl ze proberen onder hun schuldeisers vandaan te komen, schrijft Won-joo om de tijd te doden drie verschillende scripts. Er zijn overeenkomsten tussen deze verhalen. Anne, Hupperts rol, is een terugkerende naam en de strandwacht, vuurtoren en het kustplaatsje komen ook allemaal terug. Dezelfde gezichten zijn ook te zien, maar in andere rollen. Zo wordt het geheel een puzzel waarbij we zelf betekenis aan de stukjes mogen geven.

Uitgebreide beschrijving

Hong Sang-soo is een bekende op de internationale filmfestivals, In Another Country streed in Cannes mee voor de Palme d'Or. Hong is ook een belangrijke moderne Koreaanse regisseur. Zijn vaak geïmproviseerde films bevatten meerdere lagen en hij heeft een originele filmstijl. Dit is ook te zien in In Another Country. De beelden zijn erg natuurlijk en de camera is vrij statisch. Erg opvallend zijn de close-ups die vrij radicaal inzoomen op de personages. Isabelle Huppert en de Koreaanse acteurs spreken allemaal Engels in de film. Hoewel er duidelijke verschillen in de taalbeheersing zijn, zorgt het ook voor komische momenten. Iedereen kan zich inbeelden hoe handen- en voetenwerk nodig zijn bij het uitbeelden van een vuurtoren. Er wordt ook Koreaans gepraat, waarin roddels en kritiek beter kunnen worden geuit.

Anne komt in alledrie de verhalen om verschillende redenen naar Mohang. Ze ontmoet steeds de strandwacht en blijft op zoek naar de vuurtoren als enig vermaak in het rustige dorpje. Onderweg komt ze een aantal kleurrijke personages tegen. Onder meer een verleidelijke filmregisseur, een zwangere vrouw en een monnik. Daarnaast vloeit rijkelijk de Soju, een bekende en behoorlijk sterke Koreaanse alcoholische drank. Er wordt gezegd dat Hong zijn acteurs vaak 'echt' dronken voert, dat lijkt in deze film ook het geval te zijn.

De film kabbelt rustig voort, net als de zee die vaak te zien is. Het is jammer dat we niet meer van het eigenlijke verhaal te weten komen. De personages in de afzonderlijke verhalen zijn ook niet allemaal even goed uitgewerkt en door het Engels zijn de dialogen vaak kort en feitelijk. Huppert zet haar rol wel goed neer en de acteurs hebben plezier met elkaar. Een luchtige film waaraan de kijker zelf diepere betekenis kan geven.

Vr 20 t/m zo 22 sep

In Another Country

Regie: Sang-soo Hong

Entree: 7 euro (normaal), 5 euro voor leden, geldige studentenpas, CKV-pas.

Filmhuis Het Domein, Kapittelstraat 6, 6131 ER Sittard