Bielemenbielke voor Sjef en Nicole Schurgers-Op den Kamp

27 nov 2016, 22:42 Nieuws
bielemen bileke voor sjef en nicole schurgers
Sittard-Geleen.nieuws.nl

Elk jaar reiken de Sittardse Bielemen een prijs uit aan een inwoner of inwoonster van Sittard die zich op een bijzondere wijze verdienstelijk heeft gemaakt voor de 'vastelaovend' in de stad.

En wie de Bielemen een beetje kent weet dat zij alleen een persoon prijzen als die dat echt verdient. Ditmaal weken de heren daar echter van af: de onderscheiding werd namelijk voor het eerst sinds haar bestaan uitgereikt aan een duo. De Bielemen besloten de prijs dit jaar namelijk toe te kennen aan Sjef en Nicole Schurgers-Op den Kamp. Elk zijn zij het hele jaar door bij tal van activiteiten in de stad betrokken. Maar de afgelopen 9 maanden zijn ze sámen belangrijke drijvende krachten geweest achter de Zittesje Revuu 'Oppetied'. Sjef als scriptschrijver en acteur, Nicole als regisseur.

De prijs, twee figuren in glas in lood, ontworpen door Jan Ruigt, werd uitgereikt tijdens de afterparty voor alle deelnemers aan de revue na afloop van de allerlaatste voorstelling van 'Oppetied', misschien wel de beste revue die sinds 1981 in Sittard op de planken is gebracht.

Bielemenbielke 2016

De Bielemen van De Marotte Zitterd, momenteel besjtaonde oet Luc Laudy, Leon Tonglet, Stan Perree en Sjra Derrez, reike ein maol in de drie jaor 't Bielemenbielke oet aan eine persoon dae väöl werk deit op kultureel gebied en in de Zittesje vastelaovend aktief is.

Dees keer geit die òngersjeijing aevel neit nao eine persoon, mer nao ei sjtèl, zo höbbe de Bielemen in al hun wiesheid besjlaote. In òngersjtaond Laudatio wurt oetgelag wooròm.

In de historie van de oetreiking van 't Bielemenbielke

Is eur rol ein van bezunjere aard
Went geer sjtaot hie saame, es vruike en menke
Dus mit eur twee, en neit apaart
Me zou kènne zègge: "Dit is eine primäör"
Went eerder waar 't ummer: eine häöm of ein häör.

Vandaag gaon veer 't dan ouch belaeve

dat veer 't zo geleifde Bielemenbielke aan uch twee kènne gaeve
Neit dattet allemaole zo vanzellef is gegange
Went wie gezag, höbbe hiej nog noots twee luuj veur òs gesjtange
Mous 't Sjef waere of Nicole
Geer sjnap 't natuurlik al, geer sjtòngk allebei oppe rol.

"Elk nadeel heeft zijn voordeel" haet eine bekènde voetballer èns gezag

Dat veurdeil bleek de veierde bieleman woo veer zo lang op hauwe gewach
Door zien sjtöm waar ei gemaekelik besjloet gevalle
En hoofde veer neit mee euver of Sjef of Nicole te kalle
En dat is feyn, geer verdeint dat zeker mit eur twee
Went waat geer höb gedaon en nog doot, is väöl en nog mee en nog mee.

Waat dat allemaole is, is òngertösje waal bekènd

En zeker in Zitterd is me aan eur gezichte gewènd
Woo geer versjient geittet meistal òm de sjpas en de lol
De tiepetjes en flauwekul van Sjef, geriggeseierd door Nicole
En of dat noe is oppe buun, in den optoch, vrouluujzitting of oktoberfees
Ummer sjteit de humor en de lach baovenaan es me de resensies lees.

De Zittesje aard, zeede en gebroeke zeen mit uch verwaeve

Dat zit in eur priej, dat is eur laeve
De buun is daobie eine ònmisbare sjaakel
Of 't noe geit òm flauwekul of sirrejeus gekakel
Geer zeet ei sjtèl richtige toneelbeeste
Uch òngerein ouch nog korrisjeierend: DAT deiste en DAT leetse.

Neit toevallig dan ouch dat dees òngersjeijing uch sjus noe wurt gegaeve

In 't jaor dat euver eur grote veurbeeld Toon hiej van alles is te belaeve
Geer höb dao-in ein groot aandeil gehad
Òm weier èns oppe kaart te zètte òs sjoon sjtad
Allein daoveur al dit Bielemenbielke
En van òs alleney ein verdeind perfisiat.

Zitterd, 27 november 2016,
De Bielemen Zitterd